"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার ব্যবস্থাপক থেকে কি আশা করেন? - What do you expect from your manager?
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go
  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science