"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?