পালিয়ে যাওয়া   get away; cut away; run away; take wing; Flee; /প্রতিশব্দ/ মুক্তি পাওয়া; পালিয়ে যাওয়া; দ্রুতবেগে চলে যাওয়া; কেটে পড়া; কোনো জায়গা ছেড়ে পালানো;

See পালিয়ে যাওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy
  • এত সুন্দর পেইন্টিং দেখে মনে হয়েছিল, যেন রঙের মাঝে গল্প লুকিয়ে আছে - Seeing such a beautiful painting, it felt like a story was hidden within the colors
  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • মোবাইলটা দেখতে খুবই সুন্দর। এটার ব্যবহার কি সহজ? - That’s a cool looking phone. Is it easy to use?
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.