Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.