"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow