"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - Can I have a refund?
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • আপনার পার্সোনাল নাম্বার দেওয়া যাবে কী? - Would you please give me your contact number?
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye