Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার গাড়ি মহাসড়কে নষ্ট হয়ে গেছে। - My car has broken down on the highway.
  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time