"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!