Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • এই মশলাটা একটু ভেজে নাও, এতে ঘ্রাণটা বেশি ভালো হবে - Roast this spice a little, it’ll enhance the aroma
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • ইমিগ্রেশনের কাগজপত্র ঠিকঠাক না হলে বড় বিপদ হতে পারে - If the immigration paperwork isn’t in order, it can lead to serious trouble