"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • খুবই বেশি। - To a large extent.