"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • আপনি বর্তমানে কতো বেতন পান? - How much do you currently get paid?
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John