পরিপূর্ণ   [poripurno | paripūrṇa] /adjective/

পরিপূর্ণ in English

adjective

(1) completely full; filled to the brim; replete
কানায় কানায় পূর্ণ; সম্পূর্ণ ভরা

(2) fulfilled; completed; absolute; perfect
সমাপ্ত; নিখুঁত; সম্পূর্ণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরিপূর্ণ করা — to fill completely; to fulfill (সম্পূর্ণরূপে ভরানো বা পূরণ করা)
পরিপূর্ণ হওয়া — to be completely filled; to be fulfilled (সম্পূর্ণরূপে ভরে যাওয়া বা পূর্ণতা লাভ করা)
কানায় কানায় পরিপূর্ণ — filled to the brim; overflowing (লবালব ভরা; উপচে পড়া অবস্থা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গ্লাসটি পানিতে পরিপূর্ণ।

- The glass is completely full of water.

তার জীবন অনাবিল আনন্দে পরিপূর্ণ।

- His life is replete with pure joy.

আমাদের দীর্ঘদিনের স্বপ্ন আজ পরিপূর্ণ রূপ পেয়েছে।

- Our long-cherished dream has taken a complete shape today.

Collocations

পরিপূর্ণ জীবন, পরিপূর্ণ আনন্দ, পরিপূর্ণ রূপ, পরিপূর্ণ সমর্থন

শব্দের রূপভেদ

Root: পূর্ণ

ব্যবহার বিধি

Used to describe both physical fullness (like a container filled with liquid) and abstract fulfillment (such as a fulfilled life, joy, or a completed plan).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • একটা নতুন প্রোজেক্ট শুরু করা সবসময় ঝুকিপুর্ণ - It’s always a risk starting up a new project
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand