A bolt from the blue( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Through thick and thin( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
tickled pink( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
At arm’s length( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.