পরিচ্ছন্নতা   [porichchonnota | paricchannatā] /noun/

পরিচ্ছন্নতা in English

noun

(1) cleanliness; neatness; tidiness
পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন থাকার অবস্থা; পরিপাট্য

(2) purity; clarity; hygiene
শুচিতা; নির্মলতা; স্বাস্থ্যবিধি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরিচ্ছন্নতা অভিযান — Cleanliness drive/campaign (পরিষ্কার করার বিশেষ উদ্যোগ বা কর্মসূচি)
ব্যক্তিগত পরিচ্ছন্নতা — Personal hygiene (নিজের শরীর ও পোশাক-পরিচ্ছদ পরিষ্কার রাখার অভ্যাস)
পরিচ্ছন্নতা কর্মী — Sanitation worker / Cleaner (যিনি রাস্তাঘাট বা প্রতিষ্ঠান পরিষ্কার করার কাজ করেন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পরিচ্ছন্নতা ঈমানের অঙ্গ।

- Cleanliness is a part of faith.

ব্যক্তিগত পরিচ্ছন্নতা বজায় রাখা স্বাস্থ্যের জন্য অত্যন্ত জরুরি।

- Maintaining personal hygiene is very important for health.

শহরের পরিচ্ছন্নতা রক্ষায় সবার সহযোগিতা প্রয়োজন।

- Everyone's cooperation is needed to maintain the cleanliness of the city.

Collocations

ব্যক্তিগত পরিচ্ছন্নতা, পরিচ্ছন্নতা অভিযান, পরিচ্ছন্নতা কর্মী, পরিবেশের পরিচ্ছন্নতা

শব্দের রূপভেদ

Root: পরিচ্ছন্ন

ব্যবহার বিধি

Often used in the context of personal hygiene, environmental cleanliness, or moral and spiritual purity.

See পরিচ্ছন্নতা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মোবাইলটি মেরামত করতে হবে - The mobile has to be repaired
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাচ্ছ না কেন? - Why don't you go to the dentist?
  • বাইরে গেলেই মনে হয়, জীবনের অনেক কিছু এখনও দেখা বাকি - When you go out, it seems that many things in life are yet to be seen
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.