"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this on sale?
  • সব কেমন চলছে? - How is everything?
  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain