"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?