Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • দুঃখিত, এটি আর কখনো হবে না - I’m sorry, it won’t happen again
  • তুমি কি জানো, রান্নার সময় ভিনেগার দিলে মাংস তাড়াতাড়ি নরম হয়? - Did you know that adding vinegar while cooking makes meat tender faster?
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.