"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • সে ইংরেজি বলতে পারে এবং সেই সাথে আরবীও বলতে পারে - He can speak in English as well as Arabic
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for calling