Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • কেবল টাকাই নয়, কাজের আনন্দও জরুরি - It's not just money; the joy of work is important too
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?