পদান্বয়   /noun/   parsing; /প্রতিশব্দ/ পদপরিচয়;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • সমতার ভিত্তি ছাড়া কোনো সমাজ দীর্ঘদিন টিকতে পারে না - No society can last long without the foundation of equality
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • আমার আর পরামর্শের দরকার নেই - I don't need more advice
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back