"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • আপনার আসন নাম্বার হচ্ছে ৬ডি - Your seat number is 6D