"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.