পঞ্চমী   [ponchomi | pañcamī] /noun, adjective/

পঞ্চমী in English

noun

(1) the fifth lunar day of either fortnight (waxing or waning moon)
চান্দ্র পক্ষের পঞ্চম দিন বা তিথি

(2) the ablative case in Sanskrit and Bengali grammar
ব্যাকরণে অপাদান কারক বা পঞ্চমী বিভক্তি

adjective

(1) fifth (feminine form)
পঞ্চম (স্ত্রীলিঙ্গ)

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বসন্ত পঞ্চমী — the spring festival celebrated on the fifth day of Magha; Saraswati Puja (মাঘ মাসের শুক্লা পঞ্চমীতে অনুষ্ঠিত বসন্তোৎসব বা সরস্বতী পূজা)
নাগ পঞ্চমী — a traditional Hindu festival dedicated to snake worship (শ্রাবণ মাসের শুক্লা পঞ্চমীতে অনুষ্ঠিত সর্পপূজার উৎসব)
পঞ্চমী বিভক্তি — the ablative case in grammar (e.g., from, since) (অপাদান কারকে ব্যবহৃত বিভক্তি (যেমন: হতে, থেকে))

সমার্থক শব্দ

পঞ্চম তিথি, পঞ্চম দিন, অপাদান কারক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আগামীকাল শুক্লা পঞ্চমী তিথি।

- Tomorrow is the fifth day of the waxing moon.

বসন্ত পঞ্চমীতে সরস্বতী পূজা অনুষ্ঠিত হয়।

- Saraswati Puja is celebrated on Vasant Panchami.

শিক্ষক মশাই পঞ্চমী বিভক্তির উদাহরণ দিলেন।

- The teacher gave an example of the ablative case.

Collocations

শুক্লা পঞ্চমী, কৃষ্ণা পঞ্চমী, বসন্ত পঞ্চমী, পঞ্চমী তিথি, পঞ্চমী বিভক্তি

শব্দের রূপভেদ

Root: পঞ্চম

ব্যবহার বিধি

Mainly used in the context of the Hindu lunar calendar (tithi), festivals like Vasant Panchami, and traditional grammar (ablative case).

পূর্ববর্তী শব্দ : পঞ্চমস্বরে পরবর্তী শব্দ : পঞ্চমী বিভক্তি

Related Words:

See পঞ্চমী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms

Browse all ›
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • গণতন্ত্র কি শুধুই নির্বাচন, নাকি জনগণের জন্য কার্যকর প্রশাসন? - Is democracy just about elections, or is it about effective administration for the people?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.