"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • আসুন পরিচিত হই আমার কলিগ মিঃ জনের সাথে - I'd like you to meet my colleague Mr. John
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?