"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • বহির্গমন গেটটি কোন দিকে? - Where is the departure gate?
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you