"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • আমিও - Me too
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed