"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!