"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • আমি সমস্যাপূর্ণ পরিস্থিতি মীমাংসা করতে পারি ভালো - I’m good at resolving problem situations
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.