"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?