"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there
  • আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি যখন আমি অবসর পাই - I like to shop when I’m free
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?