"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?