"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you