"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?