"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you