Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • আপনার স্বল্পস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your short-term goals?
  • আপনি কি আপনার সাক্ষাৎকারের জন্য প্রস্তুত? - Are you ready for your interview?
  • আপনার জন্য শুক্রবার ১০টা বেজে ৩০ মিনিট সময়টি নির্ধারণ করেছি আমরা - We have you scheduled for Friday at 10:30 AM
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you