Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উৎসবের আসল মজা ছোট ছোট মুহূর্তে লুকিয়ে থাকে - The real charm of celebrations lies in the little moments
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • পোশাকটা যেমনই হোক, নিজের কনফিডেন্সটাই আসল - No matter the clothes, your confidence is what truly matters