Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাতের ট্রেনের শব্দ মনে হয় এই গ্রামটিকে প্রাণবন্ত করে তুলেছে - The sound of the night train seems to bring this village to life
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • নেতা হতে চাইলে জনতার মন জয় করতে শিখতে হবে - To be a leader, you must first learn to win people's hearts
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat