Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • আজ তোমার জন্মদিন, তাই আজকের দিনটা হোক বিশেষ। - It’s your birthday today, so let it be special.
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?