"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you