"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice