Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাড়া করার আগে জায়গাটা একবার দেখে নেওয়া বুদ্ধিমানের কাজ হবে - It might be wise to check out the place in person before renting it
  • রাতের ঘুম ঠিকঠাক না হলে দিনটা খুব ভারী লাগে - If you don't sleep well at night, the day feels heavy
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • কেউ কি ভবনের ভিতরে আটকা পড়েছে? - Is anyone trapped inside the building?
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point