"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • দারুণ! - Cheers!
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?