"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever