"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অরেঞ্জ জুস নিবো - I'll have an orange juice
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life