Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • পরিবার নিয়ে নতুন দেশে গেলে খরচটা দ্বিগুণ হয়ে যায় - Moving to a new country with family doubles the expenses
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • প্রকৃত নেতা নিজের সুবিধার কথা আগে ভাবেন না - A true leader doesn't prioritize their own interests