"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?