"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • সে তাকে সুন্দর একটা উপহার দিয়েছে - She gave him a nice present
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten