Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই তো এখানে। - Here they are
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • নতুন পরিবেশে বন্ধু খুঁজে পাওয়া সহজ নয় - It’s not easy to find friends in a new environment