"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি বাজে বকছো! - How absurd!
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?
  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?