Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিশ্বাস করতে পারছি না, এপ্রিল মাসে তুষারপাত হচ্ছে! - I can’t believe it’s snowing in April!
  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • সে তাহাজ্জুদ নামাজের মধ্যে নিমগ্ন ছিল - He was lost in her Tahazzud Salat